" 하와이 최대의 문화축제인 ‘하와이 아트시즌 2006’이 5월14일까지 하와이 전역에서 성대하게 펼쳐진다. 올해로 3회째를 맞는 이번 행사에는 수백가지가 넘는 문화행사 및 전시회, 공연 등이 다채롭게 준비돼 있다. 하와이는 미국에서 유일하게 지역 고유의 언어와 음악 등을 가진 주로서 독특한 문화적 색채를 지니고 있다.
이번 문화축제에서는 전통춤인 훌라공연에서부터 하와이의 역사를 엿볼 수 있는 ‘태평양의 1700년대’와 같은 전시회까지 다양한 분야의 행사가 잇달아 선보인다. 또한 최근 새롭게 개관한 비숍 뮤지엄의 사이언스 어드벤처 센터, 예전에 하와이에서 열렸던 우드스탁 페스티벌을 기념하는 ‘다이아몬드 헤드 인터내셔널 뮤직 페스티벌’ 등 볼거리가 산적해 있다. http://www.GoHawaii.com/Arts