오는 5월28일은 음력으로 5월5일 단옷날이다. 현대에는 의미가 많이 퇴색한 명절이지만 농본주의 사회였을 때에는 풍작을 기원하던 제삿날로 절편을 만들어 먹고 여자는 창포물에 머리를 감는 것으로 익히 알려져 있는 명절이다. 석창포는 을 비롯해 동양의학 서적 첫머리에 늘 실려 있는 약초로 약초 중에서도 최상품으로 치는데 두뇌를 총명하게 하고 머리를 맑게 하며 기억력을 좋게 하고 오래 먹으면 늙지 않고 신선이 된다고 전해 오는 약초이다. 에는 석창포의 약성에 대한 다음과 같은 이야기가 있다. ‘석창포는 온갖 물
킹 파워 콤플렉스태국 여행이 두 배로 즐거운 이유 어느 곳을 여행하든 일반적으로 여행 일정에서 빼놓을 수 없는 것이 면세점 쇼핑이다. 출국수속을 하고 비행기에 오르기 전, 정신없이 해치우는 쇼핑이란 어느 정도는 늘 고단한 통과의례가 되기 일쑤다. 그런 의미에서 태국 방콕을 여행한다면 시내 한복판에서 새로운 개념의 면세점 쇼핑을 즐겨 보시라. 무심히 지나치는 쇼핑 스폿을 뛰어넘어 예술과 문화, 미식까지 골고루 갖춘, 이름하여 고품격 킹 파워 콤플렉스가 새로운 경험을 가능하게 해준다.에디터 트래비 자료제공 방콕 킹 파워 콤플렉스 www
세계가 주목하는 필리핀 세부, 그중에서도 막탄섬에 위치한 플랜테이션베이 리조트는 한국 사랑에 유별나다. 한국인 직원이 상주하는 것은 물론, 레스토랑엔 한글로 된 메뉴판이 있으며 김치가 제공될 정도. 이런 서비스를 통해 한국을 좀더 이해하고 가깝게 느끼게 됐다는 플랜테이션베이 리조트의 총지배인 에드렌 벨라미노를 만나 봤다.글 이민희 기자 사진 박우철 기자 세부에서 만나는 한국 여기, 필리핀 국적을 갖고, 필리핀에 살면서도 한국인을 ‘친구’로 생각하는 사람이 있다. 플랜테이션베이 리조트 & 스파(Plantation Bay Resort
글 오경연 기자 사진 Travie photographer 신성식, 트래비 CB 모델 피지홍보대사 강수희취재협조 피지정부관광청 www.fijime.com Vol. 2 Hot Spots of Viti Levu Suva 수바 다양한 매력을 발산하는 피지의 수도 피지의 수도인 수바는 아직까지 우리나라 여행객의 발길이 쉽사리 닿지 않고 있는 지역이지만, 피지 인구의 절반이 모여 살고 있는 남태평양 최대 규모의 도시이다. 수바항(Suva Harbor)은 지정학적인 이점으로 인해 인근 국가인 호주, 뉴질랜드에서 온 선박 및 원양어선들이 활발하게
fiji Fantastic Experience in Fantasy Island새롭고 낯선섬으로의 초대 여느 흔한 휴양지와 비교할 때 피지가 매력적인 이유는 ‘양파 같은’ 낯섦과 새로움이다. 한 겹 한 겹 벗겨내도 계속 등장하는 새로운 ‘속살’들. 피지를 여행하는 이들은 매일 아침, 피지의 새로운 모습을 기대하며 하루를 시작한다.피지의 본섬인 비티레부는 화산섬 특유의 검은 해변, 그리고 번화한 도시가 다수 자리잡고 있다는 이유로 다른 섬에 비해 비교적 여행자의 눈길이 세세히 미치지 못한 것이 사실이다. 하지만 되짚어 보자면 비티레부만
Kyoto story - 박준의 교토 스토리①교토의 타운하우스와 하나토우로 축제에디터 트래비 글·사진 Travie writer 박준 취재협조 교토부 관광과 www.pref.kyoto.jp/visitkyoto/kr/ 일본정부관광국 www.welcometojapan.or.kr/ ***이번 호부터 4회에 걸쳐 ‘박준의 교토 스토리’를 연재합니다. Travie writer 박준은 여행과 사람을 들여다보는 그만의 깊이 있는 시각으로 줄곧 흥미로운 여행 이야기를 더불어 나누고 있습니다. 그가 지은 책으로는 ,
05 2009 May - 2009 travel calendar트래비에서는 ‘트래비 2009 관광캘린더’를 매달 소개하고 있습니다. 2009년 한 해 세계 각지에서 열리는 굵직한 트래블 마트, 지역을 대표하는 축제와 이색적인 이벤트까지 관광 관련 행사들을 알뜰하게 담았습니다. 꼼꼼하고 부지런히 챙겨 보면 여행계획이 보다 생생하게 구체화될 수 있을 것입니다. ● 5월1~5일 2009국제레저항공전, 경기 안산시 ● 5월2일 마카오 술취한 용 축제, 중국 마카오 ● 5월3일 파이브 보로 바이크 투어 (Five Boro Bike Tour),
know how 배낭여행 고수가 말하는 여행 노하우16년 동안 배낭여행을 하신 여행의 달인…까지는 아니지만 수차례 배낭을 꾸린 후 지구 반대편을 방랑하고 돌아온 배낭여행의 고수들에게 물었다. 배낭여행을 준비할 때 참고하면 득이 되고 살이 될 여행 노하우. 에디터 김영미 기자 Q01 배낭여행 경험02 내가 배낭여행을 떠나는 방법03 여행을 준비할 때 가장 신경 쓰는 부분04 간소하게 짐을 꾸리기 위한 나만의 노하우05 가져가면 의외로 유용한 물품06 가져가면 의외로 필요 없는 물품07 여행지에서 사 온 기념품 중에서 가장 잘 샀다고
pass‘잘 고른’패스 한 장,‘알찬’배낭여행 무작정 떠나는 배낭여행은 이제 그만! 좀더 저렴하고 알찬 배낭여행을 원한다면 역시나 꼼꼼한 사전 준비가 필요하다. 특히 도시로 떠나는 배낭여행인 경우 ‘잘 고른’ 관광 패스 한 장은 한 푼이 아쉬운 배낭족들에게 든든한 지원군이 되어 준다. 관광 패스에 포함된 여러가지 혜택들을 잘 활용하면 여행 예산을 꽤나 절감할 수 있다. 전세계 도시별로 유용하게 쓰이는 패스들을 한자리에 모았다. 글·사진 Travie writer 정은주 호주 지역 시드니를 여행한다면 데이 트리퍼(Day Tripper)
요즘엔 배낭여행이라고 해서 ‘무작정’ 짐을 싸서 ‘무조건’ 여러 나라에 가고 ‘무차별적으로’ 셔터나 누르던 때를 떠올리다간 말 그대로 ‘무식하다’는 말이나 듣기 십상이다. 지금까지 젊음과 용기만으로 배낭을 짊어졌다면, 이젠 심미안으로 조목조목 골라 다니는 현명함이 필요할 때가 아닐는지. 그래서 가 준비했다. 각양각색의 개성을 지닌 그대들을 위한 ‘테마별로 떠나는 똑똑한 배낭여행’. 그리고 배낭여행의 필수품, 각 지역별 패스 정보와 배낭 고수들의 조언에도 귀기울이시길. 단순무식한 여행은 가라! 테마로 떠나는 똑똑한 배낭여행
김기자의 4박6일 쏭끄란 원정기단언컨대 쏭끄란을 한번이라도 맛본 여행자라면 언젠가 반드시 쏭끄란 때문에 태국을 다시 찾게 될 것이다. 지난해 태국 출장에서 쏭끄란 축제를 얼떨결에 경험한 후 ‘내년 쏭끄란에는 꼭 ‘놀러’ 오리라’며 일 년을 별렀던 김기자처럼 말이다. “대체 쏭끄란이 뭔데 그래?” 묻는 독자 여러분들과 일상에서 찌든 스트레스를 확 날려 버릴 수 있는 이 신나는 물 축제의 매력을 공유한다.글·사진 김영미 기자 취재협조 태국정부관광청 www.visitthailand.or.kr 여행신화 엔투어 www.ntour.com 쏭끄
"서호주정부관광청이 자유 여행자들을 위한 첫 번째 서호주 여행 가이드북 를 발간하고 배포한다. 총 84페이지로 구성된 이 책은 서호주 수도인 퍼스와 주요 관광지를 지역 및 테마별로 나누어 소개하고 있어 눈길을 끈다. 특히 퍼스의 세부적인 매력을 소개하는 데 많은 지면을 할애했으며 남부의 마가렛 리버와 북부의 브룸 등으로 지역을 확대해 여행 정보를 담은 것이 특징이다. 이 책은 크게 4개의 소주제로 구성되어 있다. ‘인사이드 퍼스(i